Предлагаю вашему вниманию еще одну переведенную мной статью. Сразу оговорюсь - эти статьи не претендуют на истину в последней инстанции, их, скорее всего, скучно будет читать состоявшимся игрокам. Но я надеюсь, что кому-то она понравится, а кто-то, возможно, увидит себя или свои ошибки и это ему поможет :-)
Жадность и покер
У жадности и плюсовой игры в покер сложились сложные взаимоотношения. В то время, как целью любого игрока является выигрыш, и тот игрок, который зарабатывает на игре $14 в час стремится достичь уровня $15 в час, жадность остается одним из самых серьезных, опасных и всепоглощающих пороков, который необходимо преодолеть игроку для того, чтобы стать победителем.
В покере существует две разновидности жадности, которые у игроков встречаются чаще всего. В кэш-играх игроки пытаются “выиграть скатерть.” В турнирах игроки пытаются их выиграть, когда за столами остается еще пять, или пятадцать, или пятьдесят оппонентов. Вы просто не должны так действовать, но многие все равно пробуют.
Это — всего лишь два отдельных примера того, почему жадность — это плохо, плохо для покера. Если вы хотите слишком многого или слишком рано, это обычно приводит к краху и потере денег. Жадные люди также расточительны, и это неизбежно. Они пытаются захватить слишком много. Если вы пытаетесь нести одновременно восемь сумок с покупками, вам станет намного легче, если одну вы выбросите.
Быть жадным означает никогда не быть удовлетворенным. Но для достижения успеха в покер игрок обязательно должен иногда проигрывать. Никто не выигрывает каждую раздачу, в которую входит, но жадные люди, так как им нужно сразу все, будут гоняться даже за теми фишками, гоняться за которыми нет смысла — или, в некоторых случаях, нет смысла даже хотеть за ними гоняться. Если вам нужна каждая фишка, это значит, что вы сами вызываете на себя все возможные проблемы, всех возможных оппонентов и все возможные сложные ситуации. Когда идет битва “Вы против всех,” я бы поставил на всех.
Жадные игроки не умеют проигрывать. Когда жадные игроки проигрывают, они обычно проигрывают много и сразу. Научиться проигрывать разумно — это один из ключей к тому, чтобы научиться побеждать. Если вы не можете справиться с проигрышами, на дистанции вы никогда не будете выигрывать. Если вы не способны проиграть без того, чтобы рисковать каждым центом, который вы выпросили, заняли или украли, без того, чтобы бороться с усталостью, играя в течение 40 часов, то вы можете избавиться от своего бенкрола прямо сейчас, потому что это все равно скоро произойдет.
Очевидно, что жадность и эго — братья, но это определенно не одно и то же. Эго на определенном этапе можно удовлетворить, жадность всегда хочет еще. Можно сказать, что жадные игроки никогда не могут выиграть, потому что они никогда не могут остановиться. Если можно выиграть хоть что-то еще, они будут продолжать играть.
Некоторые игроки совершают большую ошибку, пытаясь выиграть каждый банк, в который они входят. Если ваш единственный шанс выиграть — это блефовать на ривере с шансами один к миллиону, единственный игрок, который будет так поступать, это или полный идиот, или тот, кто делает ставку из жадности.
Цель стать игроком с наибольшим выигрышем похвальна, но желать стать единственным подобным игроком — безумие. Играйте ради вашей доли, пытайтесь сделать ее как можно больше, но не забывайте, что делиться нужно всегда.
Смелость города берет. Никто и никогда не говорил, что на это способна жадность, и на то есть причины. Мировая история и история покера полны судьбами людей, которые хотели получить всё — иногда даже в том случае, когда у них и так почти всё уже было. Хотеть всего — это самый быстрый способ не получить ничего, который я знаю.
Оригинал: http://www.playwinningpoker.com/poker/psychology/greed/
Автор: Стив Беджер
Перевод мой.P.S. Если кому-то попадется на глаза интересная статья, можете кидать ее мне. Я переведу, чтобы все смогли прочесть.
Впринципе всем и так понятно что жадность до добра не доводит
но повторить это стоило. Перевод отличный
совершенно бредовая статья в стиле Дэйла Карнеги--пережёвывание жвачки ни о чём.
Это такой способ зарабатывания денег в Америке- пустопорожняя болтовня, которая позволяет
ездить по всем штатам с лекциями и рубить бабло за эти бредовые лекции.
А потом в отдельных случаях -выпуск книги по материалам этих лекций.
Собственно на аналогичной галиматье Карнеги и срубил свои миллионы.
АЦТОЙ
то что ты переводишь с английского это очень хорошо.
Но вышенаписанная статья это бред.
Интересную, если будет время, я может когда нибудь и найду статью, но она в любом случае будет
об афёрах с программным обеспечением в румах.
Если тебе такая тематика подойдёт, то я тебе найду очень много статей на эту тему .
Особенно, когда играю в кнокауты, и есть шанс выкинуть коротыша, так хочется рискнуть (и рискую) всем стеком...