Ongame 2: факты или слухи?

Всем привет! Сделал перевод небольшой, но интересной статьи из последних новостей. Тем, кто играет в сети Ongame, она точно должна быть интересна ). За статью спасибо VitalicS. 

Ongame 2: факты или слухи?

Редакционная статья Ника Джоунса

25 марта 2012 г.

Информация о разделении сети Ongame сильно различается: действительно ли у некоторых скинов есть собственные столы?

В эти выходные респектабельный мега-аффилиат, предоставляющий рейкбек – компания RakeTheRake (RTR) – отправила Email’ы тысячам своих членов с новостями о том, что три скина в сети Ongame - Betfair, Betsson и Betsafe – отделили все свои столы с микро- и низкими ставками от остальной сети Ongame.

Под баннером, “Ры-ы-ыбка, рыбка, иди сюда,” в email’е содержалось утверждение о том, что “с целью защиты своих игроков от остальных скинов в сети Ongame, отнимающих их деньги”, данные скины, также предоставляющие возможность делать ставки на спорт, создали “защищенные кеш-столы на лимитах от 2c/4c до $2/$4 для всех своих игроков”.

В тот же день широко известная компания “серого“ рынка Poker Table Ratings, которая занимается дата майнингом и продажей истории рук, опубликовала статью, опровергающую RTR (выделение их):

... сегодня появились слухи, что три крупнейших скина сети Ongame создали защищенные кеш-игры на лимитах от 2c/4c до $2/$4 … итак, давайте сразу же развеем этот миф: PTR проверила все различные покерные скины и убедилась в том, что все столы доступны и играбельны.

Так кто же прав? На самом деле никто.

Похоже на то, что никто не проверял лобби, в которых можно сразу же увидеть множество столов сети Ongame:

И что мы видим? Четыре лобби Ongame’а, отображающие столы лимита NL400. Слева Betfair и Betsson, два сайта, по поводу которых часто появляются слухи, что у них есть собственные столы, и которые часто называют “Ongame 2” или скины “высшего уровня”. Затем идет Bwin, крупнейший скин Ongame’а, который в этом году должен перевести своих игроков в сеть PartyGaming вследствие его покупки компанией Shuffle Master. И, наконец, Whitebet, один из многих “второстепенных” скинов сети.

С помощью использования продвинутых аналитических технологий я дважды пересчитал столы в лобби. Разделение сети заметно сразу же. На Whitebet  есть двенадцать 6-местных столов на лимите 2/4, а все столы, которые есть на Whitebet, отображаются и в других лобби.

На Betfair и Betsson есть еще один стол. Кроме двенадцати общих столов, здесь есть тринадцатый - “Ludwigsburg” – который виден и доступен только в этих двух румах.  

А на Bwin (барабанная дробь) столов четырнадцать! И, кроме того (звон тарелок!): один из них – это не Ludwigsburg. Собственные столы Bwin’а – это “Freemont” и “Nee Soon.”

Таким образом, в сети есть не только собственные столы, такие столы существуют сразу у нескольких скинов: у Betfair, Betsson и Betsafe есть собственные столы, как и у Bwin.

Здесь компания RakeTheRake ошиблась – кеш-игры в скинах, предоставляющих услуги спортивных букмекеров, не полностью отделены от остального рынка, но помимо них существуют дополнительные столы, которые являются эксклюзивными для этих скинов. В свою очередь, PTR определенно ошиблась, заявив, что “проверила все их скины”, чтобы убедиться в том, что закрытых кеш-игр нет.  

На этой неделе мы опубликуем следующую статью, в которой расскажеМ, насколько распространена сегрегация столов и что это может означать для показателей трафика по сети Ongame в свете слияния Bwin/party.

Примечания: 1) " С помощью использования продвинутых аналитических технологий" - это юмор такой 

2) Барабанная дробь, звон тарелок - автор символически подводит нас к главному.

Оригинал: http://pokerfuse.com/features/editorial-opinion/ongame-2-fact-or-fiction/

Перевод мой. 

PartyPoker, Betfair, bwin, Betsson, RAKEBACK